حسن نصرالله، ملف اليمن