علي خامنئي، المفاوضات النووية